We’ve already seen one new product: “Vanillinzucker.” Here’s another food that is seldom found in the USA: “Speisequark” (or merely “Quark”). It’s a dairy product, softer than cream cheese but firmer than yoghurt. It’s usually combined with fruit and is seldom eaten plain. It’s also used in baking a cake that is similar to a cheesecake.
Üben wir das Passiv. Kannst du die letzen zwei Sätze oben auf Deutsch sagen. Es gibt da drei Beispiele vom Passiv. Versuch’s hier.
Quark (masculine) is mixed with fruit.
Der Quark wird mit Obst gemischt.
It’s seldom eaten plain („einfach so“).
Er wird selten einfach so gegessen.
It’s used in baking.
Er wird beim Backen benutzt (verwendet).
Kannst du Sätze mit diesen Bildern und Verben im Passiv schreiben?
Zum Beispiel: du siehst: + essen.
Du schreibst: “Die Erbsen werden gegessen.”
Also, los geht’s.
+ servieren
Das Rindfleisch wird serviert.
+ backen
Die Kartoffeln werden gebacken.
+ reparieren
Die Küchenmaschine wird repariert.
+ wiegen
Der Zucker wird gewogen.
+ lesen
DasRezept wird gelesen.
du + beobachten
Du wirst beobachtet.
+ essen
Die Trauben werden gegessen.
+ kochen
Der Kaffee wird gekocht.
Noch etwas
If you really want to say who was actually doing the action in a passive sentence, English uses the preposition „by.“
“You’re being observed by the teacher.”
“The car is being repaired by the mechanic.”
“ The leaves are blown by the wind .”
In German, you use the preposition “von.”
Versuch’s mit den Sätzen oben.
The peas are eaten by the baby.
Die Erbsen werden von dem Baby gegessen.
The beef is being served by the waiter.
Das Rindfleisch wird vom Kellner serviert.
The potatoes are being baked by the cook.
Die Kartoffeln werden vom Koch gebacken.
The mixer is being repaired by her father.
Die Küchenmaschine wird von ihrem Vater repariert.
The sugar is weighed by the baker.
Der Zucker wird vom Bäcker gewogen.
The recipe is read by the teacher.
Das Rezept wird von der Lehrerin gelesen.
You’re being observed by the police.
Du wirst von der Polizei beobachtet.
The grapes are being eaten by the kids.
Die Trauben werden von den Kindern gegessen.
The coffee is being cooked (made) by my grandmother.
Der Kaffee wird von meiner Großmutter (Oma) gekocht.
Did some of the sentences sound a bit odd? That’s because the whole point of the passive is to focus on the action and who/what it’s getting done to, rather than worrying about who’s doing it.
Schriftliche Aufgabe
Use the words in each set to form passive sentences. You will need to add articles and conjugate verbs.
Zum Beispiel: Kuchen / jetzt / backen.
You write: Der Kuchen wird jetzt gebacken. Diese Aufgabe hat 14 Punkte.