Yo tenía diez perritos

The Ten Puppies

Yo tenía diez perritos,
Yo tenía diez perritos.
Uno se perdió en la nieve.
No me quedan más que nueve.

De los nueve que quedaban (2x)
Uno se comió un bizcocho.
No me quedan más que ocho.

De los ocho que quedaban (2x)
Uno se metió en un brete.
No me quedan más que siete.

De los siete que quedaron (2x)
Uno ya no lo veréis.
No me quedan más que seis.

De los seis que me quedaron (2x)
Uno se mató de un brinco.
No me quedan más que cinco.

De los cinco que quedaron (2x)
Uno se mató en el teatro.
No me quedan más que cuatro.

De los cuatro que quedaban (2x)
Uno se volvió al revés.
No me quedan más que tres.

De los tres que me quedaban (2x)
Uno se murió de tos.
No me quedan más que dos.

De los dos que me quedaban (2x)
Uno se volvió un tuno.
No me queda más que uno.

Y el que me quedaba
Un día se marchó al campo
Y ya no me queda ninguno
De los diez perritos.

I had ten puppies,
I had ten puppies.
One got lost in the snow.
I have only nine left.

From the nine remaining (2x)
One ate a cookie.
I have only eight left.

From the eight remaining (2x)
One got itself in a mess.
I have only seven left.

From the seven remaining (2x)
There's one you will see no more.
I have only six left.

From the six remaining (2x)
One killed itself in a jump.
I have only five left.

From the five remaining (2x)
One killed itself at the theater.
I have only four left.

From the four remaining (2x)
One fell on its back.
I have only three left.

From the three remaining (2x)
One died of coughing.
I have only two left.

From the two remaining (2x)
One became a rascal.
I have only one left.

And the one remaining
One day left for the countryside
And now I have none left
Of the ten puppies.